Nageurs.com > Fiche de Saigonnais...
La page de Saigonnais
Saigonnais, 1010 ans, homme, Montréal
Envoyer un message privé à Saigonnais
Je passe mes vacances d'été au Canada (Ontario, Québec), dans les Caraïbes (Cuba, République Dominicaine) ou aux USA (Floride, Californie).
L’Europe est trop chère.
100 piastres ne me donnent que 70 euros. Tandis que $100 Can = $95 US.
Photo de vacances prise au
USMC Iwo Jima Memorial à Fort Myers, proche de Washington DC.
Inscrit depuis le 12/09/2009 - 15:25:56
novembre 2024
octobre 2024
Voir toutes les séances sur une carte.Séances
Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59
Juillet 2012 : (59960 m)
- • 2150 mètres le mardi 31 juillet (de 08h05 à 09h10) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Les Américains ont peur des Français maintenant
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 1650 mètres le lundi 30 juillet (de 08h30 à 09h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - J'évite d'écrire sur leurs belles jambes
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2650 mètres le dimanche 29 juillet (de 14h45 à 16h00) à YMCA Westmount (Westmount, Canada) - I love Dana Vollmer. La voici avec sa famille :
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2200 mètres le samedi 28 juillet (de 08h30 à 10h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Belle journée.
- • 2250 mètres le vendredi 27 juillet (de 07h45 à 09h05) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Les nageurs américains work hard and have fun at the same time.
Here's my number,
So call me may be
http://www.youtube.com/watch?v=YPIA7m... - • 1900 mètres le jeudi 26 juillet (de 08h15 à 09h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Ça va mieux.
- • 1900 mètres le mercredi 25 juillet (de 08h25 à 09h35) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - US Swimmers Rebecca Soni et Dana Vollmer à Londres : Wow, de belles jambes
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 1500 mètres le mardi 24 juillet (de 08h30 à 09h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - US Swimmer Rebecca Soni :
IMG:http://i42.photobucket.com/albums/e30... - • 1550 mètres le lundi 23 juillet (de 12h30 à 13h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Eau fraîche.
- • 1100 mètres le dimanche 22 juillet (de 19h05 à 20h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Les vacances sont finies.
Vidéo réalisée par votre humble serviteur.
http://www.youtube.com/watch?v=I9YsT6... - • 550 mètres le vendredi 20 juillet (de 09h00 à 09h20) à The Ocean Key Resort (Virginia Beach, VA, Etats Unis) - Bye bye Virginia
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c...
Salut Washington, DC
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2100 mètres le jeudi 19 juillet (de 16h45 à 18h15) à First Landing State Park, Virginia Beach - Dernière baignade au Chesapeake Bay.
- • 500 mètres le jeudi 19 juillet (de 13h45 à 14h00) à The Ocean Key Resort (Virginia Beach, VA, Etats Unis) - Dernier jour à Virginia Beach.
Direction Washington D.C. vendredi matin.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 1000 mètres le mercredi 18 juillet (de 22h07 à 22h45) à The Ocean Key Resort (Virginia Beach, VA, Etats Unis) - http://www.youtube.com/watch?v=acWN2z...
- • 1500 mètres le mercredi 18 juillet (de 18h00 à 21h00) à First Landing State Park, Virginia Beach - Chesapeake Bay, après le coucher du soleil.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2000 mètres le mardi 17 juillet (de 16h45 à 18h15) à First Landing State Park, Virginia Beach - Le soleil est toujours au rendez-vous.
- • 100 mètres le mardi 17 juillet (de 14h30 à 15h00) à Lynnhaven Boat Ramp & Beach Facility - La plage se trouve sous un pont.
- • 1100 mètres le lundi 16 juillet (de 22h25 à 23h00) à The Ocean Key Resort (Virginia Beach, VA, Etats Unis) - Beautiful colors of the Virginia sunset.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 3000 mètres le lundi 16 juillet (de 13h30 à 18h15) à First Landing State Park, Virginia Beach - Beau drapeau américain.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 1000 mètres le dimanche 15 juillet (de 21h05 à 21h35) à The Ocean Key Resort (Virginia Beach, VA, Etats Unis) - Another sunny day in Virginia.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2500 mètres le dimanche 15 juillet (de 14h00 à 18h00) à First Landing State Park, Virginia Beach - American people are so nice
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 1050 mètres le samedi 14 juillet (de 21h10 à 21h48) à The Ocean Key Resort (Virginia Beach, VA, Etats Unis) - Virginia Aquarium est bien sympa.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 1000 mètres le samedi 14 juillet (de 11h15 à 11h45) à The Ocean Key Resort (Virginia Beach, VA, Etats Unis) - François : Ta demande créera un incident diplomatique pour le nouveau Président de la République français.
- • 1700 mètres le vendredi 13 juillet (de 17h30 à 18h30) à The Ocean Key Resort (Virginia Beach, VA, Etats Unis) - It's always sunny in Virginia
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 1000 mètres le jeudi 12 juillet (de 20h15 à 20h45) à Schooner Inn Virginia Beach ( Virginia Beach, Etats Unis) - Coucher du soleil à Virginia Beach :
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2010 mètres le mercredi 11 juillet (de 08h40 à 09h50) à Residence Inn by Marriott East Rutherford (Rutherford, Etats Unis) - Adieu New York.
En route pour Virginia Beach. 10 heures de voyage passant par les États New Jersey, Delaware, Maryland. - • 2040 mètres le mardi 10 juillet (de 08h45 à 09h50) à Residence Inn by Marriott East Rutherford (Rutherford, Etats Unis) - New York Botanical Garden today pour voir le jardin de Monet recréé.
Another beautiful day in the Bronx. - • 1830 mètres le lundi 9 juillet (de 09h45 à 10h45) à Residence Inn by Marriott East Rutherford (Rutherford, Etats Unis) - Another beautiful day in New York, a city that never sleeps.
- • 1680 mètres le dimanche 8 juillet (de 07h45 à 08h30) à Residence Inn by Marriott East Rutherford (Rutherford, Etats Unis) - À la frontière terrestre Canada USA :
Douanier américain : Where do you go ?
Saigo : To New York
Douanier : Congrats, you have made it to New York.....State
Saigo : I mean, I want to go to New York City
NYC est encore à 7 heures de route de la frontière. - • 2250 mètres le vendredi 6 juillet (de 08h45 à 10h15) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Bonnes vacances aux Français.
Je vais à .......
IMG:http://i76.photobucket.com/albums/j20... - • 2300 mètres le jeudi 5 juillet (de 08h15 à 09h40) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - La relève américaine : Becca Mann de Saint Petersburg, Illinois, 14 ans, termine 5ième à la finale du 800m Free à Omaha, Nebraska.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c...
- • 2550 mètres le mercredi 4 juillet (de 08h20 à 09h45) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Age is just a number - U.S. Swimmer Dara Torres
Dara n'est pas qualifiée pour Londres.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2100 mètres le mardi 3 juillet (de 08h20 à 09h40) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Michael Phelps, an American hero.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2100 mètres le lundi 2 juillet (de 08h40 à 10h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - U.S. Swimmer Missy Franklin pourra gagner jusqu'à sept médailles à Londres. Ses parents sont Canadiens.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2150 mètres le dimanche 1 juillet (de 16h45 à 18h15) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - U.S. Olympics Trials, Omaha, Nebraska : U.S. Swimmer Ryan Lochte au départ du 200m backstroke.
Ryan Lochte appartient à Papillonista et à Gemma.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c...
Juin 2012 : (66350 m)
- • 2350 mètres le samedi 30 juin (de 08h30 à 10h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Au Canada, on peut assister en direct à la finale de la sélection olympique U.S. sur NBC
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2150 mètres le vendredi 29 juin (de 08h35 à 10h00) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Ce terrain de jeu des riches new-yorkais est réservé à la nice USMC Captain pour ses vacances d'été.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 1650 mètres le jeudi 28 juin (de 12h40 à 13h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - I am back. Un peu fatigué à cause du problème de vertigo provenant des oreilles.
Je dois nager doucement sans bouger trop la tête. - • 450 mètres le jeudi 28 juin (de 08h35 à 09h00) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Séance écourtée parce qu'il n'y plus d'eau au YMCA, pas de douche. On doit quitter le bâtiment.
- • 1750 mètres le mercredi 27 juin (de 08h25 à 09h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Content de pouvoir nager malgré la tête qui tourne un peu. Je ne peux plus culbuter à cause de cela. Petit problème avec les oreilles. Mais ça va mieux.
- • 2200 mètres le mardi 26 juin (de 11h30 à 13h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - j'ai la tête qui tourne ce matin. Infection à l'oreille ?
- • 1800 mètres le lundi 25 juin (de 08h40 à 10h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Belle journée.
- • 2600 mètres le dimanche 24 juin (de 08h10 à 10h05) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - J'aime le soleil du Canada.
- • 3650 mètres le samedi 23 juin (de 08h40 à 11h05) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Bel été.
- • 2200 mètres le vendredi 22 juin (de 08h25 à 09h35) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Les vacances aux Good Ol' USA dans deux semaines : NYC, Virginia Beach, Washington DC, Niagara Falls, Toronto. Voyage en voiture.
- • 2350 mètres le jeudi 21 juin (de 08h20 à 09h40) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Une séance de natation rafraîchit le corps pendant toute la journée.
- • 2450 mètres le mercredi 20 juin (de 08h25 à 09h35) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Chaleur dehors. Fraîcheur dans l'eau.
- • 2100 mètres le mardi 19 juin (de 08h25 à 09h40) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Chaud et humide.
- • 2000 mètres le lundi 18 juin (de 08h25 à 09h35) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Belle journée.
- • 1850 mètres le dimanche 17 juin (de 08h40 à 09h40) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Chaleur d'été.
- • 750 mètres le samedi 16 juin (de 09h40 à 10h05) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Séance écourtée parce que la piscine est fermée pour les examens des sauveteurs.
- • 1850 mètres le samedi 16 juin (de 15h40 à 16h45) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Deuxième séance.
- • 2100 mètres le vendredi 15 juin (de 08h20 à 09h35) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Sunshine.
- • 2050 mètres le jeudi 14 juin (de 08h20 à 09h35) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Soleil, soleil.
- • 2100 mètres le mercredi 13 juin (de 08h25 à 09h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Soleil, soleil.
- • 2150 mètres le mardi 12 juin (de 08h15 à 09h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - May the sun shine on USMC Captain for the whole year.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c...
- • 2100 mètres le lundi 11 juin (de 08h15 à 09h20) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Sunshine on my shoulders.
- • 2250 mètres le dimanche 10 juin (de 16h45 à 18h05) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - She is happy.
- • 2150 mètres le samedi 9 juin (de 08h40 à 10h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Soleil, soleil.
- • 2050 mètres le vendredi 8 juin (de 08h20 à 09h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Thank God, it's Friday.
- • 2300 mètres le jeudi 7 juin (de 08h25 à 09h35) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Belle journée.
- • 2100 mètres le mercredi 6 juin (de 08h00 à 09h10) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Soleil, soleil.
- • 2100 mètres le mardi 5 juin (de 08h18 à 09h30) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Belle journée.
- • 2250 mètres le lundi 4 juin (de 08h30 à 09h35) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Cherche hôtel avec piscine au New Jersey pour mes vacances d'été en juillet. New Jersey possède de belles plages sablonneuses comme Island Beach State Park :
img:http://www.best-beaches.com/wp-conten... - • 2100 mètres le dimanche 3 juin (de 18h45 à 20h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Meilleure forme à la fin.
- • 2250 mètres le samedi 2 juin (de 08h35 à 10h00) à YMCA Cartierville (Montréal, Canada) - Les jolies sirènes canadiennes d'Alberta s'entraînent au soleil de San Diego.
IMG:http://i1213.photobucket.com/albums/c... - • 2150 mètres le vendredi 1 juin (de 08h30 à 09h40) à YMCA Centre-ville Montréal (Montréal, Canada) - Soleil.
Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59
Messages postés sur les forums :
- Coupe du Canada en water-polo féminin 2019
- Piscine itinérante pour apprendre à nager aux enfants des régions éloignées
- Aurélie Muller n'ira pas aux JO de Tokyo
- Bamboo Forest Waterfalls, Hana Hwy, Maui
- Chutes and Ladders Pools: Succès
- Makamakaole Stream '13 Crossings', Maui
- Chutes and Ladders Pools : Abandon
- Tour de l'ouest de Maui par Kahekili Highway (Hwy 340 )
- Olivine Pools, Kahekili Hwy, West Maui, Hawaii
- Beaujon Coast Guard Swimmer (Retired) Association
- Masque intégral pour snorkeling
- Drone Photographie
- Baisse d'impôts grâce aux JO 2024
- Mouvement social à Lyon
- Nouvelles d'Aurélie Muller
- Beaujon fermée durée indéterminée
- Qui est Figolu ?
- Paradis Brésilien : Insécurité à RIO
- Le Chinois Sun Yang Pardonnable ?
- La Hongroise Katinka Hosszu 'propre' ?
- 2016 USA Olympic Swim Team Carpool Karaoke
- Jeux Olympiques en France: Pour ou Contre ?
- Whiskey Tango Foxtrot, dédié à Talisker, 3r1c et Skilea
- Livres sur Éducatifs Seulement
- Nager à Lyon
- Anniversaire 10 ans nageurs.com
- Souvenir des vacances aquatiques
- Caméras de Surveillance à Champerret
- Champerret Gratuite ce Lundi 16 Nov
- Magasin de natation dans le 1er arrondissement
- Antibuée
- Jeux Panam: un athlète brésilien recherché par la police canadienne pour viol
- 2015 USA Swimming National Open Water Championships
- Premier Commentaire sur Nageurs.com
- Statistiques de 2014 nommées Désirée
- Vidéo de la traversée de La Manche par l'Américaine Bethany Bosch
- Championnats Pan Pacs 2014 10k Eau Libre à Maui, Hawaï
- 2014 ITU World Triathlon Grand Final Edmonton, Alberta, Canada
- La traversée de la Manche de l'Américaine Bethany Bosch
- Phillips 66 National Championships 2014
- Championnats pan-pacifiques ou Pan Pacs
- Youth Olympics 2014 à Nankin en Chine
- Amsterdam City Swim
- 16è Championnats FINA des Maîtres 2015 à Kazan en Russie
- FINA Masters 2014 à Montréal : Eau Libre
- FINA Masters 2014 à Montréal : Piscine principale de compétition
- FINA Masters 2014 à Montréal : Piscine Olympique Hors-Terre
- FINA Masters 2014 à Montréal : Belle Journée Ensoleillée
- FINA Masters 2014 à Montréal : Ambiance Festive
- FINA Masters à Montréal : Visages des Athlètes
- FINA Masters 2014 à Montréal
- Pentagone français
- Swimming à Londres : Carte
- Opération Sardines 2 à Château-Landon le dimanche 1er décembre 2013
- La triathlète suisse Maya Chollet utilise le sport comme thérapie
- Face-Bikini
- Caraïbe-sur-Oise
- FINA World Championships, Barcelona 2013
- London 2012 Olympiques : Finale 10km Open Water
- U.S. Swimmer Nathan Adrian
- Lance Armstrong fait du triathlon
- Stanford Women's Swimming "Beyond the Pool"
- La nageuse Open Water Suisse Swann Oberson
- U.S. Olympic Swimming Trials
- Japon : Natation au pays du soleil levant
- Correction de la Vue : Orthokératologie
- Aussie Swimmer Leisel Jones
- NYC Brooklyn Bridge Swim
- Ironman Lake Placid, Upstate New York
- Por La Libre : Nager de Cancún à Isla Mujeres, México
- Great Chesapeake Bay Swim, Maryland
- US Open Water Championship
- New York City Governors Island Swim
- Australie : 700 nageurs pour un requin
- Trans Tahoe Relay
- US Swimmer Fran Crippen - RIP
- Swim Around Key West, Florida
- La Jolla Rough Water, San Diego, California
- Waikiki, Hawaii, Rough Water Swim
- San Francisco Bay : Escape from Alcatraz
- San Francisco Bay RCP Tiburon Mile
- Le Serbe Milorad Cavic
- Noyades
- L'Américaine Amanda Weir
- L'Américaine Rebecca Soni
- Exercice 17 : Flip Turn ou Culbute
- Exercice 16 : Brasse - Séparer les mouvements des bras et des jambes
- Exercice 15 : Brasse - Mouvement des Jambes
- Qui est Papillonista ?
- Exercice 14 : Dos-Vertical Catch Up Drill
- Exercice 13 : Crawl - 5 (Secondes) Count Extention Drill ou Maximiser l’Extension du Bras
- Exercice 12 : Sculling Drill ou Ramer
- Exercice 11 : Crawl - Balanced Swim Kick
- Exercice 10 : Fist Drill : Nager avec le poing fermé
- Exercixe 9 : Crawl - Finger Tip Drag ou Effleurer la surface de l'eau avec le bout de ses doigts
- Exercice 8 : Équilibre du corps dans l'eau
- Exercice 7 : Papillon - Dolphin Kick Ondulation
- Exercice 6 : Papillon 3-3-3 Drill
- Exercice 5 : Brasse - 1 pull, 2 kicks
- Exercice 4: La Brasse - Mini Pull Breatstroke
- Exercice 3 : Dos Crawlé - Back Stroke Head Rotation
- Exercice 2 : 3/4 Catch Up Drill avec les Bras
- L'Américaine Natalie Coughlin
- L'Américaine Dana Vollmer
- Exercice 1 : Rotation Drill - Travailler des jambes et positionner le corps
- L'Américain Ryan Lochte
- Sartrouville, Futur Centre Aquatique
- Les perles de Philippe Lucas
- Vidéos des Piscines
- Shanghai 1 500m NL Record du Monde
- A Star is Born : La nageuse américaine Melissa Franklin
- Nager à Bâle : Merveilleux
- Shanghai 2011
- Dispute entre l'entraîneur ukrainien et sa fille
- Doping - Londres 2012 sans seringues
- Noyade dans piscine à vagues : Les sauveteurs n'ont pas posé les bons gestes
- RIO 2016
- Nouvelles du Canada
- Workout des jambes de Natalie Coughlin
- Lap Lane Étiquette à Sydney, Down Under
- La plus grande nageuse de tous les temps
- Michael Phelps en retraite après Londres
- Belle piscine olympique Asphalt Green à Manhattan, NY
- Olympiques : Pas de 1500m NL pour les sirènes
- Australia European Traning Centre
- EMILY : Robot de sauvetage en mer
- Bande dessinée : Cours de natation à tout ......
- Sandbanks Provincial Park
- Swimming Australia
- Qui est Grosse Baleine ?
- Qui est Reitan75 ?
- Nageurs.com, Forum Francophone ?
- Dubai 25 m : Ryan Lochte établit le record du monde 200m NL
- Australie : Sydney Bondi Iceberg Ocean Pool
- Vidéo du party de clôture du Swimchallenge
- Traversée du Lac Ontario, Canada
- Traversée de la Manche en sept 2009 par Sylvain Estadieu
- Backstroke : Mouvements des jambes
- San Francisco Bay Bridge to Bridge 10k Swim
- Aquaphobie
- Le meilleur plongeur du Canada Alexandre Despatie
- Abus sexuels par les coachs de natation américains
- Fiasco aux jeux du Commonwealthh in Inde
- Un nageur québécois : Jonathan Blouin
- Singapore JO : 100m NL - Medhy Metella doré
- Singapore JO : 50m NL et Backstroke - Or pour les Françaises
- Singapore 2010 Youth Olympic Games, 14-26 août 2010
- 800M NL : Sébastien Rouault trop fort en Europe
- 1500m NL : Sébastien Rouault champion d'Europe
- Traversée du Lac St-Jean, Québec, 2010
- La nageuse Calédonienne Diane Bui-Duyet
- Surveillez votre piscine avec un hélicoptère
- Nutrition : Allergie au Gluten
- Traversée internationale USA - Canada
- Étiquette pour la nage en longueur aux YMCA canadiens.