Salut,
Il faut au minimum un bateau à moteur qui reste à côté, avec quelqu'un dessus qui ne quitte jamais des yeux le nageur et prêt à le repêcher, et un moyen de communication avec la terre au cas où.
Aussi du ravitaillement pour se réhydrater de temps en temps et du sucre pour l'énergie..
Sur la traversée en elle même, poser la questions à la SNCM ou dans un club nautique, ils sauront dire si certaines zones sont dangereuses (par exemple s'il faut traverser le chenal d'un port ça peut être compliqué..).
Il y a peut être des courants qui font que la distance à nager est plus grande que la ligne droite (regarde les tracés pour la manche, qui forment un "S"), si c'est le cas en effet il faut se renseigner sur les courants et que le pilote du bateau prenne la bonne trajectoire pour qu'avec la déportation du courant tu arrives bien à la bonne destination.
Ne néglige pas la distance, 10km à la nage c'est l'équivalent d'un marathon en course à pied. Donc même à allure modérée cela demande une préparation sérieuse en amont. Je ne connais pas ton niveau (on peut enregistrer ses séances sur ce site pour info).
N'hésite pas à revenir ici nous raconter tout ça
ou même nous raconter au fur et à mesure de l'avancée du projet, il y aura peut-être des lecteurs qui te partageront d'autres conseils.